Vietnamese historical Association

Websites : http://www.truclamyentu.info;http://www.quansuvn.info
email:

The 22nd Appeal Letter Calling for the United Nations to Establish the International Criminal Tribunal for Viet Nam

Appeal letter to:

Foreword: The Vietnamese Communist has had many different appelations since its inception on February 1930 from Indochinese Communist, Viet Minh, Vietnamese Labor Party, The Democratic Republic of Viet Nam. Currently it is known as the Socialist Republic of Viet Nam or Vietnamese Communist. From its founder, Ho Chi Minh trough its current secretary general, Nguyen Phu Trong (December 2013), they have committed great evil acts against the Vietnamese population and the world. Among those acts, the war criminal act is considered as the most serious one.

Therefore, the government of the Socialist Republic of Viet Nam constitutes a criminal group for the criminal acts they have perpetuated for 80 years.

We have formulated this accusatory report to denounce their criminal acts as well as to protest the fact that this criminal group has been voted in the Human Rights Council of the United Nations on November 12, 2013, and also to demand for the creation of the International Criminal Court on Viet Nam.

***

Summary:

I/ Criminal Act of Communism Expansion by Way of Conducting War:

Since its inception on February 1930 to April 30, 1975, in order to expand communism as instructed by Russia and China, the Vietnamese Communist Party had massacred over 12 million Vietnamese.

In the Second Vietnamese War (1946-1975), on January 27, 1973, the Agreement on Ending the War and Restoring Peace in Vietnam was negotiated and approved in Peking (China) and finalized in Paris on January 27, 1975. In the agreement, the signatory parties comprised the United States, the Republic of Vietnam and the Socialist Republic of Vietnam (the Interim Revolutionary Government of the Republic of South Vietnam was a member of the SRVN).

But then, the Vietnamese Communist violated the agreement and invaded the Republic of Vietnam on April 30, 1975. Afterwards, they systematically carried out vengeance against the officers and civil servants of the Republic of Vietnam. From imprisonment without trial over a decade, to execution, forced labor and torture.

We exhibit some typical cases in which the victims were maltreated and executed on and after April 30, 1975:

 

 

 

 

 

 

 

 

First Case: Major Tran DinhTu (he was knifed and had his intestines spilled out) with 12 ARVN Rangers combatants (who were executed by firing squad on the spot on April 30, 1975 at Cau San Trung Lap Ha, Cu)(2;)

 

 

 

 

 

 

 

 

Second Case: Colonel Ho Ngoc Can was executed on August 14, 1975 at Can Tho (2)

- Third Case: 18 ARVN Airborne Rangers were executed on May 02, 1975 at Dong Nai river bank (4);

 

 

 

 

 

 

 

 

Fourth Case: Colonel Dang Phuong Thanh was hung upside down and beaten to death on September 09, 1976. The photo of Colonel Thanh (National Medal of the 4th Order ‘s recipient) was taken by correspondent Francois Caviglioli of Paris Match during the April 26, 1975 interview after the victor of Ben Tranh battle, Long An (5);

- Fifth Case: Second Lieutenant Nguyen Van Phan, Regional Forces was executed by a firing squad (6);

- Sixth Case: Lieutenant Nguyen Ngoc Tru, Political Officer with a doctorate degree in International Law, was executed by a firing squad in the prison in June 1977 (7);

- Seventh Case: Maltreatment of POWs after April 04, 1975: Major Vo Dang Phuong, Marine, 20 year imprisonment and died after his release in 1995 etc… The list is long, very lengthy (8).

Furthermore, they (the Vietnamese Communists) also practice discriminatory attitudes and behaviors toward family members of former officers and civil servants of the Republic of Vietnam in various fields of education, job, social security, health etc… All have been categorized a second class citizens.

For not being to live under the oppressive communist regime, 3 million Vietnamese have risked their lives in leaving the country by seas and by lands. Among them, 700 thousands have perished in seas (9).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

The Vietnamese Communists also took vengeance against the ARVN dead buried at Bien Hoa Military Cemetery. They have transformed a respectful cemetery into an abandoned and dilapidated site, forbidding all visits, displacing and destroying tombs etc. It has eventually changed its name from Military Cemetery to BinhAn Local Cemetery (10, 11, 12).

The Vietnamese Communists have committed 9 war criminal acts, namely criminal act of aggressive invasion of  the Republic of Vietnam, criminal act of violation of the January 27, 1976 Paris agreement , criminal act of maltreatment and barbarian vengeance of ARVN prisoners and political prisoners, criminal act of discriminatory treatment toward family members of ARVN political prisoners, criminal act of hiding the whereabouts and disappearance of 165,000 ARVN political prisoners under different methods in the re-education camps, criminal act of vengeance against 18,000 ARVN dead buried at Bien Hoa Military Cemetery, criminal act of causing death of those who attempted to leave the country by sea and by land, with over 700 thousands who perished by sea, criminal act of the massacre of Vietnamese in the Cambodian invasion, criminal act of instigating the China-Vietnam border war.

II/ Criminal Act of Human Trafficking of Vietnamese to Foreign Countries for Labor and Sexual Slavery:

In order to keep the regime as well its corrupted apparatus alive, the Vietnamese Communist Party promotes the exportation of human labor in Vietnam to foreign countries.

The individuals sold out to foreign countries for labor slavery and sexual slavery include men, women and children.

According to report of human trafficking in 2013 of the State Department of the United States, Vietnam ranks second among countries that need to be monitor in this issue. Although the Vietnamese Communists appear to make efforts to curtail the problem, in reality the problem continues to deteriorate at rapid pace.

The reason for this deterioration stems for the corruption plague that envelops the whole country. This corruption plague is the way the national assets are plundered from central level to local levels. The Communist cadres collude in order to survive. The national assets must be understood to also include the Vietnamese male and female population, besides the economy and lands, etc.

Vietnam ranks 15th in the list of numbers of people living in a slavery condition and ranks 64th, in terms of percentage of people forced to slavery over the entire population.

According to BPSOS organization, in its account about human trafficking in Vietnam (October 2013), the undertaking has closed tied with governmental authorities.

The number of Vietnamese sold out to foreign countries for slavery is over 1 million persons; the number of those sold in the country amount to around 400 thousand according to an estimate by Dr. Nguyen dinhThang, executive director of CAMSA and BPSOS (15, 16, 17).

III/ Criminal Act of Oppressing Religious Human Rights That Gains in Ferocity and Degree these Recent Years:

It’s worthwhile noting that this human rights oppression does not limited to persons of different political views but has expanded to all layers of the society and public forum. Which means that any Vietnamese citizen abhorring a different political view can be victim of the current Vietnamese Communists.

In 2013, we observe 78 cases of human rights promotion and oppression of the citizen, be it of different political view or simple citizen (see the detail section_Vietnamese version).

A/ Maltreatment, Lengthy Imprisonment until Death of PoliticalPrisoners and Conscientious Objectors:

1/ Imprisonment until death of political prisoner Bui dang Thuy:

 

 

 

 

 

 

 

Bui dang Thuy was a VNAF officer. After April 30, 1975 he joined Chua Thap Chapter of the People Activists Party to promote human rights in Vietnam. He was caught with several other persons, and was condemned to 18 year imprisonment. He died in prison on November 24, 2013 after suffering untreated tuberculosis for 17 years. He died before his sentencing term, shied of 1 year (18).

2/ Imprisonment until death of political prisoner Truong van Suong:

 

 

 

 

 

 

 

Political prisoner Truong van Suong (? – 2011) 68 years old, was a former ARVN Lieutenant, of My Tu sector, Ba Xuyen. He was condemned to 33 years of imprisonment for political reason.

He was temporarily released to his home in SocTrang in order to take care of his illness on July 14, 12010.

On August 19, 2011 he was imprisoned again at Nam Ha prison although he illness was not cured. And on September 21, 2011 he passed away under dubious cause in Nam Ha prison (19).

3/ Imprisonment until death of political prisoner Nguyen van Trai:

Nguyen van Trai was detained by the Vietnamese Communists in 1996, and was sentenced to 15 year of imprisonment for participating in political organizations that demanded Freedom-Democracy for Vietnam. When felt ill, he had only 5 more months and would be a free man.

Political prisoner Nguyen van Trai died of cancer at 10:30 a.m. on July 11, in Z30A prison – XuanLoc Dong Nai, at the age of 74 years old.

After his pass away, his family asked for his remain for burial. The Communist Security answered: “Nguyen van Trai is a political prisoner, not a human being”. (20)

B/ Political Prisoners of the century (still alive, but of extremely poor health condition):

1/ Political prisoner Nguyen huu Cau:

He was a former officer of the ARVN, known by the name of QuangKien, born in 1945, originated from RachGianKienGiang Province. He was a poet, musical composer of songs. In April 1975, he was imprisoned by the army of the Vietnamese Communists until 1980.

Released the first time, he witnessed the communist society was progressing in more and more injustice, oppression, death and corruption. He continued to write poems, and composed many songs to express his personal feelings, and record proofs of abuse of power and evil acts.

On May 19, 1983, the KienGiang lower court slapped him with a death sentence for “causing damages”. His family, in particular his mother, vehemently protested. Finally, on May 25 1955, the higher court transmuted the death sentence to permanent imprisonment.

On March 28, 2013, the International PEN CODEP/WIPC voiced deep concern about his health condition that has been deteriorating. This organization demanded immediate and unconditional freedom for Nguyen Huu Cau. The International Pen invoked humanity ground because Nguyen Huu Cau risked dying in prison if he was not taken to a hospital for emergency treatment and be free to receive appropriated medical care. The International Pen also stressed that while in imprisoning Nguyen Huu Cau, the Communist government violated undeniably Article 19 of the International Law pertaining to Civil and Political Rights the it has signed (21, 22, 23)

2/ Political prisoner Tran Tu:

Tran Tu was born on January 20, 1941 in a Catholic family at Phu Cam village, Thuy Truong hamhet, HuongThuy district, ThuaThien province (PhuocVinh), Hue City.

In 1990, during a charity volunteer trip, he succeeded in creating and developing the Inter Party Revolutionary Group of Vietnam. He went back in 1993 a second time to consolidate the organization and develop the infrastructure of his Party as well as to promote the new struggle trend in the world situation that was presenting positive changes, in particular the total collapse of the Communist countries in Eastern Europe. Unfortunately not long after his return to Saigon he was caught and was sentenced by the Vietnamese Communist court with an imprisonment for life for fomenting to topple down the government.

The condition in the prison is extremely severe; left hungry and thirsty continuously, with the lack of medicine to cure illness, living in extreme weather conditions, core of prisoners perished. Tran Tu is now 72 years old with nearly 20 years of imprisonment. (24)

IV/ A Call to the United Nations for the creation of the International Criminal Tribunal for Vietnam to Prosecute the Vietnamese Communist LeadersResponsible for Violating War Criminal Act and Human Rights:

The creation of the International Criminal Tribunal for Vietnam aims at preventing human rights violation, as well as prosecuting criminal acts committed in the past.

Talking about criminal acts perpetrated by the Vietnamese Communists would require hundreds, thousands and even hundred thousands of pages to record all to denounce their criminal acts against the political prisoners of the Republic of Vietnam in particular, and the Vietnamese population in general. Our presentation offers only a general aspect, nevertheless necessary to sound up an alarm about the evil act of the violator group of the Socialist Republic of Vietnam: Truong Tan Sang (Chairman); Nguyen tan Dung (Prime Minister); Tran daiQuang (Security Minister); PhungquangThanh (Defense Minister); Nguyen chi Vinh (Defense Deputy Minister). They form the current leadership. The former leadership comprises NongducManh (former congress chairman), Nguyen minh Triet (former chairman), Le ducAnh (former 4th Corps commander that invaded Cambodia), Le khaPhieu (former secretary general), Do Muoi (former secretary general), general Nguyen trongVinh (former 559th Army Corps that invaded the Republic of Vietnam).

After World War II, the international justice has condemned the violator group of the Third Reich of Adolf Hitler as leader. The criminal act perpetrated by the Vietnamese Communist violator group reaches a degree of cruelty, savagery, barbarism much higher by thousand folds than the Hitler’s Third Reich.

Most recently, the United Nations has and is prosecuting the Khmer regime on genocide. Victims of this regime amount over 3 million individuals. In the past, the United Nations has created International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia to prosecute war criminal acts in this region.

Victims of the Vietnamese Communists reach over 12 million individuals throughout the past 80 years. Why that such a barbarian regime is permitted to seat with impunity in the Human Rights Council? To ask is to respond. We believe in your clairvoyance and determination to protect justice and human rights in the world.

Furthermore, we call upon the United Nations, the European Union, the United States and other human rights organization HRW, RSF, Freedom House etc.:

1/ To put pressure on the Vietnamese Communists to allow delegations of the United Nations and Human Rights organizations to enter Vietnam to investigate the death of 165,000 political prisoners of the Republic of Vietnam in the Vietnamese Communist prisons and to force them to made public a complete list of the political prisoners of the Republic of Vietnam that they have murdered during the period from April 30, 1975 to 2013 in the re-education camps.

To facilitate the coordination of this undertaking, we propose the United Nations, the European Union, the United States and other NGO to come into contact with

Federation of Associations of FormerVietnamese Political Prisoners
62 W. Kingsbridge Rd, Bronx, New York 10468. Tel (718) 364-3673
Email:

2/ To create the International Criminal Tribunal for Vietnam under the hospice of the United Nations (similar to the International Tribunal for the former Yugoslavia on May 25, 1993) to prosecute war criminal act of the Vietnamese Communist leaders, who has caused the death of 12 million Vietnamese. In particular the criminal act of invading the Republic of Vietnam, in violation of the January 27, 1973 Paris Agreement, the imprisonment of over 1 million political prisoners of the Republic of Vietnam and the death of 165,000 political prisoners of the Republic of Vietnam from April 30, 1975 to December 2013, and the death of 700,000 Vietnamese in oceans and seas. Also the vengeful destruction of 180,000 ARVN dead buried at Bien Hoa Military Cemetery, the massacre of Vietnamese in the invasion of Cambodia, the crime of causing the China-Vietnam Border War.

The creation of the Internal Criminal Tribunal for Vietnam and the setting of the procedural prosecution of perpetrators to appear before the International Criminal Court at La Hayeis to bring the criminal violators to light and to render justice to over ten millions Vietnamese.

3/ to establish a United Nations permanent office in Vietnam, in charge of People’s Complaints, Human Rights and Political Prisoners. The function of this office is to receive forms submitted directly denouncing illegal governmental appropriation of private lands and violation of human rights by the government of the Vietnamese Communists. The office finalizes indictments, makes report to United Nations agencies in charge of torture, prisoners’ maltreatment, illegal appropriation of private lands, makes recommendation of appropriate punishment. Furthermore, this office is also is the agency that protects the related victims.

4/ to continue to put pressure to the Vietnamese Communists to pay retribution, to restore honor to those they had killed as well as the family members of the political prisoners of the Republic of Vietnam still barely surviving  as pariahs in the margins of the socialist regime of Vietnam.

5/ to expulse immediately the Vietnamese Communist criminal perpetrator group from the human rights council.

V/ Recommendation for the Overhaul of the United Nations Human Rights Council:

The current institution should be abolished because it is not efficient in the protection of human rights in the world. On the contrary, it is a forum that gives cover to the countries that violate human rights, such as China, Vietnam, etc.

The members of the new United Nations Human Rights Council should be made up by members of NGO members, instead of members of a government.  In it, the organizations that fight for human rights would be the main force that promote and defend human rights in the world. If the United Nations succeeds in overhauling the infrastructure of the current Human Rights Council, the protection and the promotion of human rights in the world would attain the best and most efficient results.

Europe, December 05, 2013

Secretary-General Truc Lam Nguyen Viet Phuc Loc

Notes:

1/ The Criminal Act of the Disappearance of 165,000 Soldiers and Civil Servants of the Republic of Viet Nam: http://www.truclamyentu.info/tlls_thu-vien-bo-de-online/tvbd_toi-ac-thu-tieu-165-ngan-quan-dan-can-chinh-vnch.htm After the invasion of South Vietnam, the Communist regime imprisoned roughly one million soldiers and officials in so called re-education camp, and among those prisoners, 165,000 individuals had died due to torture, maltreatment, malnutrition, hard labor, untreated maladies, execution, etc… To these days the remains of these 165,000 victims are still lying under summarily dug holes, scattered in jungles and mountains and are not restituted to their families.This is a criminal act against humanity, a violation ofthe Rome Statute of the ICC which condemns “enforced disappearance of persons”.

2/ Paying Tribute to hero Tran Dinh Tu and 12 Rangers Combattants: http://www.vnmilitaryhistory.info/quansuvnch/bdq_vinh-danh-anh-hung-tran-dinh-tu_va-12-chien-si-bdq.htm In the last days of April 1975, the 32nd Rangers Group withdrew from Khiem Hanh-Bau Don-Tay Ninh to the 25th Infantry Division Headquarters. They were intercepted by the Viet Cong at Trung Lap Ha village and a ferocious 30-minute engagement occurred. Out of 40 soldiers of the battalion, only 13 survived; the enemy suffured 200 casualties. Tran Dinh Tu and the other 12 Rangers  fought to the last bullets. For refusing to surrender, they were executed by the Viet Cong.

3/ Colonel Ho Ngoc Can: http://www.vnmilitaryhistory.info/quansuvnch/bdq_than-tuong-ho-ngoc-can.htm As the last Province Chief of ChuongThien in the Mekong Delta, he fought against the Viet Cong to the last bullets. He was caught on May 1, 1975 and later on was executed publicly in the view of the population of the city

4/ Paying Tribute to Eighteen  ARVN Airborne Rangers: http://www.vnmilitaryhistory.info/than-viet-dien2010/tvd_dnqs_thap-bat-la-han-bcd-vnch.htm On April  30, 1975, General Duong Van Minh surrendered to the North Vietnamese Communists. Eighteen combatants belonging to two Airborne Rangers squads refused to lay down weapons and continued to fight. On May 2, 1975, when they were about to cross Dong Nai river to launch a last attack on the Viet Cong, they were encircled, caught and executed by the enemy.

5/ Colonel Dang Phuong Thanh, 12th Regiment, 7th Infantry Division: http://www.vnmilitaryhistory.info/danhnhanquansuvn/anh-hungbat-tudang-phuong-thanh.htm In the last days of April 1975, As 12th Regiment Commander, he fought and won the last major battle in IV Corps after I, II and III Corps had become combat iffective. He succeeded in interdicting two regiments of NVA 7 Division to overrun Thu Thua and Tan An with the intention of isolating Saigon. He was later on maltreated in a re-education camp located in North Vietnam. After a failed escape attempt, he was put in isolated confinement and died in October 1976.

6/ The Heroic Death of Second Lieutenant Nguyen Van Phan: http://www.vnmilitaryhistory.info/danhnhanlichsuvn/anhhungnguyenvanphan.htm In April 1975, he served as a political officer in the Military Security/Hau Nghia Sector . He was imprisoned in the re-education camp and was executed in Thu Thua.

7/ Nguyen Ngoc Tru: http://www.vnmilitaryhistory.info/danhnhanlichsuvn/anhhungnguyenngoctru.htm He was a lieutenant with a doctorate degree in international law. For daring criticizing the Communist regime during en endoctrination class, he was confined in a conex for three months and was executed by a 12-men firing squad.

8/ Vo Dang Phuong: http://www.vnmilitaryhistory.info/danhnhanlichsuvn/anhhungvodangphuong.htm Major Vo Dang Phuong served with the 258th Marine Brigade. In 1985, after witnessing and experiencing the inhumane conditions in the re-education for 10 years, he dared write a letter addressed to Prime Minister Pham Van Dong demanding the release of all officers and civil servants of the Republic of Vietnam. He was condemned by a set up court with a sentence of 10 years of emprisonment. Not until 1995, he was released by the Viet Cong.

9/ Boat People: http://www.rfa.org/vietnamese/in_depth/persistent-humanitarian-vnese-boat-people-tq-10172013153910.html ; http://thuyennhan.info/index.php?route=product/product&product_id=227; http://www.truclamyentu.info/tlls_tintucthoisuvn/ngan-giot-le-roi-den-bien-mau-ngap-troi.htmHundred thousands boat people after landing on third country such as Thailand, Philippines, Malaysia and Indonesia, did not make to their intented destination such as the United States, Australia and France. They died and were buried on those transient locations.

10/ The Viet Cong Plan to Renovate the Bien Hoa Military Cemetery: http://www.quansuvn.info/D_1-2_2-228_4-4437_5-10_6-2_17-44_14-2_15-2/ An Attempt to Destroy a Historical National History. This cemetery is the final resting place of 18,000 ARVN soldiers. On November 27, 2006, a decree issued by the Prime Minister Office changed its name to Hamlet Binh An Cemetery.

11/ Voicing About the Renovation of Bien Hoa Military Cemetery: http://www.quansuvn.info/D_1-2_2-228_4-4439_5-10_6-2_17-44_14-2_15-2/ Vietnamese Historical Association in Europe objects to the collusion between Mr. Nguyen Dac Thanh and the Vietnamese Communist Government in a so called renovation project of the cemetery.

12/ Bien Hoa Military Cemeter, A Cry out for Help From a Spiritual Temple: http://www.quansuvn.info/D_1-2_2-178_4-2390_5-10_6-7_17-254_14-2_15-2/ Protest against a systamatic destruction of the cemetery by the Communist regime.

13/ Reopening the File on the Massacre of 3,157 Citizens of Ba Chuc  Village, An Giang Province Perpetrated on April 18, 1978by the Vietnamese Communist Regime: http://www.truclamyentu.info/tlls_lichsuvietnamcandai/vietcongthamsatdongbao.htm The Vietnamese Communist Regime attributed this massacre to the Pol Pot Regime, and used it as a pretext to invade Camdobia in 1978,

14/ The 1979 China-Vietnam Border War.

15/ Trafficking in Persons Report 2013: http://vietnamhumanrightsdefenders.net/2013/06/29/bao-cao-ve-nan-buon-nguoi-nam-2013-viet-nam/ và  http://vietnam.usembassy.gov/tipreport2013-vietnam.html Vietnam is a source and, to a lesser extent, a destination country for men, women, and children subjected to sex trafficking and forced labor. Vietnam is a source country for men and women who migrate abroad for work either on their own or through state-owned, private, and joint-stock labor export recruitment companies. Vietnamese men and women also migrate through informal labor recruitment companies in the construction, fishing, agriculture, mining, logging, and manufacturing sectors primarily to Taiwan, Malaysia, the Republic of Korea (South Korea), Laos, the United Arab Emirates, and Japan, and also to a lesser extent to China, Thailand, Cambodia, Indonesia, the United Kingdom, the Czech Republic, Cyprus, France, Sweden, Trinidad and Tobago, Costa Rica, Russia, Libya, Saudi Arabia, Jordan, and elsewhere in the Middle East and North Africa. Some of these workers subsequently face conditions of forced labor. Vietnamese women and children subjected to sex trafficking throughout Asia are often misled by fraudulent labor opportunities and sold to brothels on the borders of Cambodia, China, and Laos, with some eventually sent to third countries, including Thailand and Malaysia. Some Vietnamese women and children are forced into prostitution in South Korea, Indonesia, Taiwan, Thailand, Malaysia, Singapore, and Russia.

16/ From Houston to Cyprus A Long Trip A Sentiment of Sympathy: http://www.truclamyentu.info/tlls_thu-vien-bo-de-online/tvbd_bpsos_tu-houston-den-cyprus.htm Dr. Nguyen Dinh Thang, BPSOS director partaked a conference on human trafficking in Cyprus on October 22, 2013. He took the opportunity to visit a group of a dozen women ranging from 20 to 50 years of age, all victims of human trafficking. They received refuge at a local catholic organization.

17/ A proof of the irresponsible attitude of the Vietnamese Governement toward overseas laborers: http://www.camsa-coalition.org/vi/tin-tuc/250-bng-chng-v-s-thiu-trach-nhim-ca-nha-nc-vit-nam-i-vi-ngi-lao-ng-nc-ngoai There are approximately 20,000 Vietnamese laborers working in various sweatshops in the areas of Moscow. Their plight is abominable, having to live and work as no better than slaves with their passports taken away, unpaid salaries, 12-14 working hour s, unfitted living conditions. Cry for help from these slave laborers is unheeded by the Vietnamese government and its officials at the Vietnamese Embassy in Moscow.

18/ Tribute to a Fallen Political Prisoner, Bui Dang Thuy, who died in Xuan Loc camp, on November 14, 2013:A former second lieutenant in the VNAF, he died after suffering a 17 year untreated tuberculosis http://www.truclamyentu.info/tlls_thu-vien-bo-de-online/tvbd_ntt_tuong-niem-tnct-bui-dang-thuy.htm.

19-20/ Nomination for 2013 Vietnam human rights award’s recipient: http://www.truclamyentu.info/tlls_tintuc/decugianhanquyenvn2011.htm Truong Van Suong is considered as Nelson Mandela of Vietnam, being in and out of prison for 33 years. He died on September 21, 2011 at Nam Ha prison.

***

The detail section_Vietnamese version - Bản Kháng Thư Với Đầy Đủ Chi Tiết:

http://www.quansuvn.info/D_1-2_2-86_15-2_4-5169/; http://www.truclamyentu.info/tlyt_toa-an-hinh-su-qt-ve-vn-2013/tvbd_ban-len-tieng-thu-22-khang-thu-keu-goi-lhq-thiet-lap-toa-an-hinh-su-quoc-te-ve-viet-nam.htm

I/ Tội Ác Tiến Hành Chiến Tranh Bành Trướng Chủ Nghĩa Cộng Sản:

Từ ngày thành lập đảng CSVN, 03-02-1930 đến ngày 30-04-1975, để phục vụ cho mục tiêu bành trướng chủ nghĩa cộng sản theo chỉ thị của Liên Xô và Trung Quốc, đảng này đã tàn sát trên 12 triệu người Việt-Nam.

Trong cuộc chiến tranh Việt-Nam lần thứ hai (1946-1975), ngày 27-01-1973, hiệp định chấm dứt chiến tranh và tái lập lại hòa bình ở Việt Nam (Agreement on Ending the War and Restoring Peace in Vietnam) được thương lượng, thỏa thuận tại Bắc Kinh (Trung Quốc) và hợp thức hóa ở Paris ngày 27-01-1973. Trong phần các nước tham gia ký gồm Hoa Kỳ, Việt-Nam Cộng-Hòa và Việt-Nam Dân-Chủ Cộng-Hòa (Chánh phủ cách mạng lâm thời Cộng Hòa Miền Nam Việt-Nam là thành viên của VNDCCH).

Thế nhưng, Cộng Sản Việt-Nam đã vi phạm hiệp định nói trên và tấn chiếm Việt-Nam Cộng-Hòa vào ngày 30-04-1975.

Nước Việt-Nam Cộng-Hòa là một quốc gia có chủ quyền được quốc tế công nhận cũng như phù hợp với công pháp quốc tế. Khi VNDCCH tấn chiếm VNCH vào ngày 30-04-1975, họ đã vừa vi phạm Hiệp định Paris 27-01-1973, vừa vi phạm tội ác xâm lược (the crime of aggression).

Điều 11 của Hiệp Định Paris là nghiêm cấm việc trả thù, phân biệt đối xử đối với các phe tham chiến. Thế nhưng sau khi cưỡng chiếm hoàn toàn miền Nam Việt-Nam, CSVN đã bắt giam không xét xử trên 1 triệu Quân Dân Cán Chính Việt-Nam Cộng-Hòa.

Các thành phần Quân Dân Cán Chính VNCH bị CSVN giam giữ, họ là những tù, hàng binh chiến tranh, và là tù nhân chính trị. Do đó, phải được đối xử công bằng, nhân đạo theo Công Ước Genève về tù, hàng binh chiến tranh cũng như tù chính trị. Công ước này CSVN đã tham gia vào năm 1957.

Tuy nhiên, sự thật hoàn toàn trái ngược. Nhà cầm quyền Cộng Hòa Xã Hội Chủ Nghĩa VN (tiền thân là Việt Nam Dân Chủ Cộng Hòa) đã trả thù một cách tàn bạo không nương tay và cuộc trả thù này được xem là man rợ nhất lịch sử nhân loại đối với hơn 1 triệu Quân Cán Chính VNCH. Những người này đã bị CSVN giam giữ, trả thù không cần phải tuyên án từ 1 ngày cho đến 38 năm.

Nhà báo James Taranto của tờ The Wall Street Journal, đã trích dẫn một cuộc điều tra rộng lớn của nhật báo Orange County Register được phổ biến trong năm 2001 về trại tù cộng sản đối với cựu Quân Cán Chính VNCH. Ngoài còn số hơn 1 triệu người bị tù, còn phải kể đến 165.000 người trong số này đã bị giết chết bằng nhiều hình thức khác nhau như tra tấn, xử bắn, biệt giam, bỏ đói, cưỡng bức lao động, có bịnh không được trị, dùng nhục hình chà đạp nhân phẩm tù nhân, xử dụng gông cùm, xiềng xích với những người phản đối sự hành xử vô nhân đạo của cai tù v.v... Đây là thảm trạng phải chịu đựng của những người tù VNCH ở trong hơn 150 tù trải dài từ Nam chí Bắc và là cuộc trả thù về thân xác (1).

Đến nay, tháng 12-2013, CSVN tiếp tục che dấu tung tích của 165.000 người này khiến thân nhân của họ không hề hay biết chết nơi nào, làm sao mà chết. Có nhiều gia đình thân nhân mỏi mòn chờ đợi hàng mấy chục năm, rốt cuộc nhiều người thân của họ cũng chết. Chỉ có một ít gia đình, phải hối lộ cán bộ trại giam mới biết được thông tin của thân nhân bị chết (1). Để truy tìm tông tích của những người tù chính trị VNCH này, trong cộng đồng người Việt hải ngoại có tổ chức Quốc Gia Nghĩa Tử đã hết lòng làm việc, tuy nhiên, kết quả so với con số 165.000 người bị giết chết trong các trại tù còn rất là khiêm nhượng.

Sự che dấu tung tích của người chết, thực chất là sự trả thù về mặt tinh thần.

Tiếp theo đây, chúng tôi xin trưng dẫn một số trường hợp tiêu biểu liên quan đến sự hành quyết, đánh đập tù, hàng binh chiến tranh cho đến chết trong và sau ngày 30-04-1975:

 

 

 

 

 

 

 

Trường hợp thứ nhất: Thiếu tá Trần Đình Tự (bị đâm lòi ruột) cùng 12 binh sĩ Biệt Động Quân Việt Nam Cộng Hòa (xử bắn ngay tại chỗ ngày 30-04-1975 ở Cầu Sạn, Trung Lập Hạ, Củ Chi)(2)

 

 

 

 

 

 

 

 

Trường hợp thứ hai: Đại tá Hồ Ngọc Cẩn bị hành quyết ngày 14-08-1975 tại Cần-Thơ (3)

- Trường hợp thứ ba: 18 chiến sĩ Biệt Cách Dù VNCH bị xử bắn ngày 02-05-1975 bên bờ sông Đồng-Nai (4);

 

 

 

 

 

 

 

 

Trường hợp thứ tư: Đại tá Đặng Phương Thành bị treo ngược và đánh cho đến chết ngày 09-09-1976. Hình chụp Đại tá Thành (ân thưởng Đệ Ngũ Đẳng Bảo Quốc Huân Chương) được phóng viên Francois Caviglioli của Paris Match phỏng vấn ngày 26-04-1975 sau chiến thắng Bến-Tranh, Long-An (5).

Trường hợp thứ năm: Xử bắn Chuẩn úy Địa phương Quân Nguyễn Văn Phần (6);

Trường hợp thứ sáu: Tiến sĩ Công pháp Quốc tế, Trung úy Chiến Tranh Chính Trị Nguyễn Ngọc Trụ bị xử bắn trong trại tù tháng 06-1977 (7).

Trường hợp thứ bảy: Đánh đập, hành hạ tù binh chiến tranh sau ngày 30-04-1975: Thiếu tá Thủy Quân Lục Chiến Võ-đằng-Phương, 20 năm tù và bị chết sau khi được thả năm 1995 v.v... Danh sách còn dài, rất dài (8).

- Hơn nữa, họ (CSVN) còn phân biệt đối xử một cách tàn tệ đối với gia đình của cựu Quân Cán Chính VNCH trong tất cả các lãnh vực giáo dục, việc làm, xã hội, y tế v.v...Tất cả đều bị xếp vào hạng công dân hạng chót.

- Do không thể chịu đựng được chính sách phân biệt đối xử và để lánh nạn cộng sản, 3 triệu người Việt-Nam đã liều mình bỏ nước ra đi bằng đường biển, đường bộ. Trong số đó, 700 ngàn người đã bỏ mình trên biển cả (9).

- CSVN còn trả thù 18.000 tử sĩ Việt-Nam Cộng-Hòa được chôn cất nơi Nghĩa Trang Quân Đội Biên-Hòa. CSVN biến một nghĩa trang chôn cất tử sĩ VNCH thành nơi hoang phế, cây mọc um tùm, không ai được lui tới thăm viếng, mồ mả bị dời đi, phá hoại v.v... Đồng thời từ Nghĩa Trang Quân Đội bị biến thành Nghĩa Trang Nhân Dân Bình An (10, 11, 12).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bức tượng Thương Tiếc đặt trước Nghĩa Trang Quân Đội (Hình bên trái trước 30-04-1975) bị đập đổ và dời đi (hình bên phải sau 30-04-1975)

 

 

 

 

 

 

Mộ bia bị đục bỏ, phá hủy

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Rừng cây trong Nghĩa Trang Quân Đội Biên Hòa

- Sau khi xâm chiếm VNCH hoàn tất, CSVN tiếp tục chính sách bành trướng chủ nghĩa này xuống phương Nam và sang các nước láng giềng như Cao Miên. Vì vậy, để có lý do chính đáng xâm lược Cao Miên, Sư đoàn 30 Quân đội nhân dân thực hiện cuộc tàn sát 3,157 người dân làng Ba Chúc, tỉnh An Giang đêm 18-04-1978 (13).

Cuộc chiến tranh xâm lược Cao Miên khởi sự ngày 15-06-1978 kéo dài trong 10 năm khiến hàng chục ngàn người dân Việt-Nam và Cao-Miên phải bị chết.

Sự kiện CSVN đồng lõa với Liên Bang Xô Viết qua việc xâm lược Cao Miên để bành trướng chủ nghĩa Cộng sản chuẩn bị tấn công Thái Lan, khiến Trung cộng mở cuộc tấn công 6 tỉnh biên giới miền Bắc ngày 17-02-1979 gây thiệt hại trên 20 ngàn người dân VN vừa quân sự và dân sự thiệt mạng. Sau trận chiến, đảng CSVN hoàn toàn im hơi lặng tiếng trước những tội ác do quân Trung cộng gây ra trong suốt cuộc chiến ngắn ngủi này (14).

Cộng Sản Việt Nam đã vi phạm 9 tội ác trong mục I về chiến tranh, đó là tội ác xâm lược Việt-Nam Cộng-Hòa; Tội ác vi phạm hiệp định Paris 27-01-1973; Tội ác ngược đãi, trả thù man rợ tù, hàng binh VNCH và cũng là tù nhân chính trị; Tội ác phân biệt đối xử với gia đình, thân nhân tù, hàng binh VNCH; Tội ác che dấu tung tích, thủ tiêu 165.000 Quân Dân Cán Chính VNCH bằng nhiều hình thức khác nhau trong các trại tù; Tội ác trả thù 18.000 tử sĩ VNCH chôn trong Nghĩa Trang Quân Đội Biên Hòa; Tội ác gây nên thảm trạng vượt biên, vượt biển khiến hơn 700 ngàn người bỏ mình trên biển cả; Tội ác tàn sát người dân VN để xâm lược Cao Miên; Tội ác gây nên chiến tranh biên giới Việt Trung;

II/ Tội Ác Thứ Hai Buôn Bán Người Dân Việt Nam Ra Xứ Ngoài Làm Nô Lệ Tay Chân và Tình Dục:

Để có phương tiện nuôi sống chế độ cũng như guồng máy tham nhũng, đảng Cộng sản Việt-Nam chủ trương xuất cảng, bán lao động Việt-Nam ra các xứ ngoài.

Những người bị bán ra xứ ngoài để làm nô lệ tay chân và nô lệ tình dục bao gồm đàn ông, đàn bà, phụ nữ và trẻ em.

Các  nạn nhân bị các công ty tư vấn việc làm tại Việt-Nam lừa gạt cũng như các băng đảng tội ác cùng với sự thông đồng của giới chức địa phương và các sứ quán CSVN ở ngoại quốc.

Theo báo cáo về nạn buôn người năm 2013 của Bộ ngoại giao Hoa Kỳ, thì VN nằm ở bậc 2, là quốc gia đang có vấn đề cần phải theo dõi. Cho dù trên bề nổi CSVN có nhiều nỗ lực được gọi là ngăn chận, tuy nhiên thực tế cho thấy không có nhiều tiến bộ mà ngày càng tệ hại.

Tại sao nạn buôn người ngày càng gia tăng tệ hại? Lý do là ở Việt-Nam tham nhũng là một quốc nạn. Quốc nạn tham nhũng này là hình thức ăn chia tài sản quốc gia từ trung ương về đến địa phương, cán bộ đảng cấu kết nhau để tồn tại. Tài sản quốc gia ngoài ý nghĩa tài chánh, ruộng đất v.v...cần được hiểu theo nghĩa rộng bao gồm cả những nam nữ công dân Việt-Nam.

Việt Nam đứng thứ 15 trong bảng xếp hạng về số lượng người bị sống trong cảnh nô lệ và đứng hàng thứ 64, căn cứ theo tỷ lệ phần trăm người bị ép làm nô lệ trên tổng dân số.

Theo tổ chức BPSOS trong một bài tường thuật về nạn buôn người tại VN (tháng 10-2013) có dính dáng chặt chẻ tới nhà cầm quyền.

Con số người Việt-Nam bị bán ra nước ngoài để làm nô lệ là trên 1 triệu người; con số bị làm nô lệ ở trong nước ở vào khoảng 400 ngàn theo sự ước lượng của Tiến sĩ Nguyễn-đình-Thắng giám đốc điều hành CAMSA và BPSOS (15, 16, 17).

III/ Tội Ác Thứ Ba Đàn Áp Nhân Quyền_Tôn Giáo Ngày Một Hung Bạo Và Leo Thang Trầm Trọng Từ 2011-2013:

- Lưu ý rằng sự đàn áp nhân quyền này không còn hạn chế đối với những nhân vật bất đồng chính kiến mà đã lan rộng ra tất cả thành phần xã hội cũng như lãnh vực công cộng. Nghĩa là bất cứ người dân Việt Nam nào cũng sẽ là nạn nhân của nhà đương cuộc Cộng-sản Việt-Nam.

A/ Ngược Đãi, Giam Giữ Lâu Năm Cho Đến Chết Các Tù Nhân Chính Trị Và Lương Tâm:

1/ Tù nhân chính trị Bùi-đăng-Thủy:

Ông Bùi-đăng-Thủy nguyên Sĩ quan Không Lực VNCH. Sau ngày 30-04-75, tham gia đảng Nhân Dân Hành Động xứ bộ Chùa Tháp để đấu tranh cho dân chủ nhân quyền VN. Bị bắt cùng nhiều người khác, và bị kết án 18 năm tù. Ông đã chết trong trại giam ngày 24-11-2013 do căn bịnh lao phổi từ 17 năm nay không hề được chữa trị. Ông chết trước ngày mãn án 1 năm (18).

2/ Tù Nhân Chính Trị Trương Văn Sương:

Người Tù nhân chính trị Trương Văn Sương, ảnh chụp lúc được tạm tha để trị bịnh vào tháng 07/2010

Tù nhân chính trị Trương Văn Sương ( ? - 2011) 68 tuổi. Xuất thân cựu Trung úy Quân Lực Việt Nam Cộng Hòa, phân chi khu trưởng chi khu Mỹ Tú, Ba Xuyên. Ông bị kết án 33 năm tù vì lý do chính trị.

Được tạm tha để về thị xã Sóc Trăng quê nhà để trị bịnh ngày 14/07/2010.

Theo lời ông Trương Văn Sương thuật lại: “Cứ sáu tháng thì tôi phải bị cùm, bị biệt giam kỷ luật một lần. Mỗi năm tôi bị bắt đi hai lần như vậy. Lý do là vì họ bắt tôi phải viết lại bản kiểm điểm vì bản kiểm điểm của tôi họ không vừa lòng.

Vì bản kiểm điểm của ông Trương Văn Sương ghi rằng: ‘Chúng tôi khẳng định rằng chúng tôi vô tội và chúng tôi là những người có công với đất nước. Còn với những người có tội thì chính đảng Cộng Sản Việt Nam mới là người có tội'.

Ngày 19-08-2011 bị bắt đưa trở lại trại giam Nam Hà dù chưa hết bịnh. Và ngày 21-09-2011 ông đã qua đời một cách mờ ám trong trại tù Nam Hà (19).

3/ Tù Nhân Chính Trị Nguyễn-văn-Trại:

Người Tù nhân chính trị Nguyễn-văn-Trại trên giường bịnh

Ông Nguyễn Văn Trại bị Cộng sản Việt Nam bắt vào năm 1996, sau đó bị kết án 15 tù vì đã tham gia các tổ chức chính trị đấu tranh đòi hỏi Tự do - Dân chủ cho Việt Nam. Đến lúc lâm trọng bệnh, ông chỉ còn 5 tháng nữa là được tự do.

Trong những ngày cuối cùng của cuộc đời, người tù Nguyễn Văn Trại đã bày tỏ nguyện vọng được về nhà để chờ chết bên cạnh gia đình, vợ con... nhưng nguyện vọng cuối cùng này cũng bị từ chối.

Theo bức thư của Hòa thượng Thích Thiện Minh :

"Trước cơn hấp hối, Tù Nhân Nguyễn Văn Trại được trại giam đưa ra nằm bệnh viện Đa Khoa Đồng Nai, sau đó xuất viện vào 5g chiều ngày 10-07-2011 do bệnh viện từ chối chữa trị, vì bệnh nan y không thể chữa trị được.

Cho dù bị giam giữ suốt 15 năm trong ngục tối, lòng thương nhớ gia đình vô hạn, nhưng ông vẫn kiên cường bất khuất, giữ vững lập trường và lý tưởng đấu tranh cho dân chủ tự do nhân quyền dứt khoát không đầu hàng chế độ cộng sản Việt Nam.

Người tù nhân chính trị Nguyễn Văn Trại qua đời vì ung thư vào lúc 10h30 sáng ngày 11/07, tại nhà tù Z30A - Xuân Lộc Đồng Nai, hưởng thọ 74 tuổi.

Sau khi ông mất, thân nhân xin công an để lãnh xác về nhà chôn cất. Công an Cộng sản trả lời: “Nguyễn-văn-Trại là tù chính trị, không phải là người“(20).

B/ Những tù nhân chính trị xuyên thế kỷ (còn sống, nhưng bịnh hoạn, đau yếu trầm trọng):

1/ Tù nhân chính trị Nguyễn-hữu-Cầu:

Ông Nguyễn Hữu Cầu, ảnh do cháu Yến Nhi chụp lén khi đi thăm ông nội lần đầu tháng 03-2013.












Tù Nhân Chính Trị Trần Tư tại nhà tù nhỏ BA SAO

Ông Trần Tư sinh ngày 20 tháng 01 năm 1941 trong một gia đình Công Giáo tại làng Phủ Cam, xã Thủy Trường quận Hương Thủy, tỉnh Thừa Thiên, nay là phường Phước Vĩnh, thành Phố Huế. Là cựu học sinh trường  Pellerin từ năm 1952 cho đến năm 1959, là một trong những học trò cưng của ba vị Bề trên Frère Jérôme, Frère Antonin, và Frère Camille.

Năm 1960, ông gia nhập quân đội Việt Nam Cộng Hòa, được huấn luyện thành hạ sỹ quan thông dịch tùng sự trong một đơn vị thuộc Lực Lượng Đặc Biệt của Quân Đội Đồng Minh Hoa Kỳ tham chiến tại Việt Nam. Sau năm 1975, ông Trần Tư không ra trình diện ban quân quản Sài gòn để tập trung cải tạo mà trốn về Miền tây tìm đường vượt biên và ông đã bị bắt, bị đưa đi cải tạo tại trại giam K1, Cái Tàu, thuộc V 26 Bộ Công An, nằm trên địa bàn huyện U Minh, tỉnh Minh Hải từ năm 1976 cho đến năm 1981. Năm 1986 vượt biên thành công đến trại tỵ nạn Panatnikhom Thái Lan, nơi ông đã phục hoạt Liên Đoàn Hướng Đạo Sinh La Vang để trợ giúp đồng bào tỵ nạn trong trại, đặc biệt, với sự trợ giúp của tổ chức COERR, ông Trần Tư đã thành lập Trung Tâm Giảng Dạy Tiếng Anh cho người tỵ nạn tại các trại Panatnikhom, Sathu và Sikiw trước khi ông được đến định cư tại Ontario, California, Hoa Kỳ vào cuối năm 1986.

Không lâu sau khi được định cư tại Hoa-Kỳ, ông Trần Tư đã thành lập công ty dịch vụ du lịch ASIA TRAVEL nhằm tạo lợi tức để giúp đỡ cho các thuyền nhân còn kẹt lại tại các trại tỵ nạn ở Thái-Lan.

Sau 4 năm  định cư tại Hoa Kỳ, vào năm 1990 ông Trần Tư  nhập nội trong vai một nhà từ thiện, về ủy lạo quần áo, thuốc Tây và sữa bột cho các bệnh nhân Phong đang  điều trị tại trại phong Thanh Bình, xã An Khánh, Thủ Thiêm, bên kia sông Sài gòn. Trong chính thời gian về nước làm từ thiện này, ông Trần Tư đã xây dựng và phát triển được Liên Đảng Cách Mạng Việt Nam, một tổ chức chính trị xã hội nhằm tập hợp những người yêu nước có khát vọng chấn hưng dân tộc, quang phục quê hương và đấu tranh một cách ôn hòa nhằm giành lại tự do dân chủ và nhân quyền cho dân tộc Việt Nam.

Năm 1993, lần thứ hai ông Trần Tư trở về Việt Nam để tiếp tục kiện toàn tổ chức và phát triển đội ngũ của Liên Đảng Cách Mạng Việt Nam cũng như để phổ biến phương hướng đấu tranh mới trong tình hình thế giới có nhiều chuyển biến tích cực, nhất là sự sụp đổ hoàn toàn của các nước cộng sản ở Đông Âu. Không may là ngay sau khi về đến Sài gòn chưa hoạt động được bao lâu thì ông Trần Tư đã bị bắt giữ và bị tòa án của CSVN tại Sài gòn xét xử và kết án tù chung thân với tội danh âm mưu lật đổ chính quyền.

Sau khi bị kết án tù, bị  đưa ra thi hành án tại trại tù A20 Xuân Phước, ở một thung lũng Tử Thần tại huyện Đồng Xuân, tỉnh Phú Yên. Đến ngày 28 tháng 10 năm 1994 sau một vụ nổi dậy của các tù nhân chính trị tại đó, bộ công an CSVN đã chuyển ông Trần Tư cùng một số tù chính trị trọng phạm như Giáo Sư Đoàn Viết Hoạt, Giáo Sư Nguyễn Đình Huy, Thượng Tọa Thích Hải Đăng, ông Trương văn Sương, ông Lê Trọng Quang, hai anh hùng Trần Mạnh Quỳnh, Lý Tống cùng hàng trăm tù chính trị khác ra Bắc, giam giữ tại trại tù Ba Sao, Nam Hà. Với chế độ tù đày khắc nghiệt, đói khát triền miên, bệnh tật không thuốc men điều trị, trong điều kiện thời tiết quá cực đoan, không ít tù nhân đã vĩnh viễn gởi lại nắm xương tàn ở nhà tù nhỏ đó.

Một số tù nhân khác còn sống sống sót đã lần lượt đã mãn án tù và đã trở về với gia đình.  Một số khác có quốc tịch Mỹ đã được sự can thiệp của chính phủ Mỹ và đã  được trở về Mỹ như các anh hùng  Lý Tống, Jimmy Quỳnh. Riêng ông Trần Tư, vì mới là thường trú nhân của Hoa Kỳ, nhưng chưa nhập quốc tịch, nên không được sự can thiệp của chính phủ Mỹ, lại do tinh thần quật cường, bất khuất của một cựu quân nhân QLVNCH cùng chí hiên ngang của một tù nhân chính trị, ông Trần Tư đã không cúi đầu trước bạo quyền, không khuất phục trước chế độ cộng sản, và luôn nêu cao dũng khí của một huynh trưởng Hướng Đạo trước các tên giám thị và cán bộ quản giáo, nên ông vẫn tiếp tục bị giam cầm bị hành hạ tại nhà tù nhỏ Ba Sao, khi đến nay ông đã bước sang tuổi 72, với ngót 20 năm tù đày lao lý (24).

C/ Những cuộc vận động cho nhân quyền Việt-Nam của người Việt trong, ngoài nước và những sự đàn áp nhân quyền và tôn giáo khốc liệt trong năm 2013 của CSVN:

2013:

1/ 01-01-2013 Phật giáo hòa hảo thuần túy ra thông báo phản đối công an khủng bố đủ mọi hình thức tại Chùa Liên Trì, khi Hòa Thượng Thích Không Tánh tổ chức phát quà Giáng sinh cho anh em Thương phế binh VNCH-http://www.truclamyentu.info/tlls_tintucthoisuvn/pghh_phandoicsvn.htm

2/  04-01-2013 Blogger Nguyễn-Hoàng-Vi tố cáo bị công an làm nhục, hành hung. Nguyễn Hoàng Vi, tức blogger An Đổ Nguyễn, vì muốn đến tham dự phiên tòa phúc thẩm xét xử ba bloggers Nguyễn Văn Hải, Tạ Phong Tần và Phan Thanh Hải tại tòa án nhân dân Sài Gòn vào ngày 28-12-2012. nên đã bị công an bắt về trụ sở công an phường Nguyễn Cư Trinh – quận 1. Ở đây, NHVi đã bị lực lượng công an đối xử rất thô bạo theo như lời tường thuật của chính blogger này. Tại đồn công an, NHV đã bị lột đồ, quay phim, hành hung, đánh đập, khám xét nơi chỗ kín v.v… -http://www.truclamyentu.info/tlls_tintucthoisuvn/nguyen-hoang-vy_biconganlamnhuc_hanhhung.htm

3/ Ngày 04/01/2013, Luật sư Lê Quốc Quân, nhà hoạt động dân chủ và nhân quyền, bị bắt giam hôm 27 tháng 12 năm 2012, hiện đang tuyệt thực trong tù để phản đối việc ông bị bắt giữ trái pháp luật - http://www.rfa.org/vietnamese/in_depth/le-quoc-quan-on-hunger-strike-01042013141442.html

4/ 06-01-2013 Phật giáo hòa hảo thuần túy phổ biến bản tin khẩn cấp tố cáo công an tổ  chức chiến dịch khủng bố tín đồ PGHH nhân ngày Lễ Đản Sanh của đức Huỳnh giáo chủ năm 2013 - http://www.truclamyentu.info/tlls_tintucthoisuvn/pghh_luat-phaphayluatrung.htm

5/ 08-01-2013, Tòa Án Nhân Dân TP Vinh diễn ra phiên tòa xét xử các Thanh Niên Công Giáo 14 thanh niên công giáo gồm: Hồ Đức Hòa, Đặng Xuân Diệu, Lê Sơn, cô Nguyễn Đặng Minh Mẫn, Nguyễn Đình Cương, Nguyễn Văn Duyệt, Nguyễn Văn Oai, Nông Hùng Anh, Nguyễn Xuân Anh, Hồ Văn Oanh, Thái Văn Dung, Trần Minh Nhật, Nguyễn Đặng Vĩnh Phúc và chị Đặng Ngọc Minh. Công an đã gây khó khăn cho những người đến tham dự phiên tòa như cướp điện thoại, hành hung, bắt bớ, cho dù phiên tòa được thông báo là “công khai“. Trong ngày này, lực lượng công an tăng cường đông đảo như sắp có chiến trận - http://www.truclamyentu.info/tlls_tintucthoisuvn/tt-phien-toaxu14thanh-niencong-giao08012013.htm

6/ Công an đến nhà của kỹ sư Lê-anh-Hùng và bắt LAH đi đưa vào trại tâm thần

http://www.truclamyentu.info/tlls_tintucthoisuvn/phuong-bich_bong-dung-tam-than.htm

7/ 05-02-2013, công an buộc phải thả Lê-anh-Hùng ra khỏi trại tâm thần sau 10 ngày giam giữ vô cớ. Nguyên do bắt LAH vì anh tố cáo Nông-đức-Mạnh, Nguyễn-minh-Triết, Nguyễn-tấn-Dũng, Hoàng-trung-Hải phản quốc, bán nước cho Tầu - http://www.truclamyentu.info/tlls_leanhhung/le-anh-hung_duoc-tu-do-ngay-05-02-2013.htm; http://www.truclamyentu.info/tlls_nguoidankhieukien/thutocaocacongmanh_dung_hai.htm

8/ Ngày 07-03-2013, tin từ Tập Hợp Vì Nền Dân Chủ khẩn báo nhà Bác sĩ Nguyễn Đan Quế - số 104/20 Nguyễn Trãi – P3 – Q5 – Saigon đã bị công an đóng chốt, cô lập tất cả 4 ngã vô nhà - http://www.truclamyentu.info/tlls_tintucthoisuvn/khan-bao-ve-tinh-trang-an-ninh-cua-bs-nguyen-dan-que.htm

9/ 08-03-2013, Phật giáo Hòa Hảo Thuần Túy ra kháng thư về việc CSVN không cho tổ chức Đại lễ Đản sanh Đức Huỳnh Giáo Chủ - http://www.truclamyentu.info/tlls_tintucthoisuvn/pghh_khang-thu-ngay-08-03-2013.htm

10/ 07-03-2013, Kháng thư của Khối 8406: Tố cáo và phản đối trò “trưng cầu dân ý” về bản hiến pháp đầy gian manh và cưỡng bức người dân của đảng và nhà cầm quyền CSVN -http://www.truclamyentu.info/tlls_tintucthoisuvn/khang-thu-khoi-8406.htm; Đài France 2 Pháp phổ biến phóng sự đặc biệt về việc Phụ nữ Việt Nam bị buôn bán ở Trung quốc. http://www.truclamyentu.info/tlls_tintucthoisuvn/phong-su-dac-biet.htm

11/ 01-04-2013, Phật giáo Hòa Hảo Thuần Túy phổ biến Thông bạch báo động về việc CSVN sẽ tiếp tục những biện pháp khủng bố các tín đồ PGHH trong Đại Lễ kỷ niệm khai đạo lần thứ 66 - http://www.truclamyentu.info/tlls_tintucthoisuvn/pghh_thong-bach01042013.htm

12/ 02-04-2013, tòa án tỉnh Hải-Phòng đã xử ông Đoàn Văn Vươn  5 năm tù giam, Đoàn Văn Quý  5 năm tù giam, Đoàn Văn Sịnh 3 năm 6 tháng tù giam, Đoàn Văn Vệ 2 năm tù giam, Phạm Thị Báu tức Hiền, vợ Đoàn Văn Quý 18 tháng tù treo, Nguyễn Thị Thương vợ Đoàn Văn Vươn, 15 tháng tù treo - http://www.truclamyentu.info/tlls_trang_nguyen-thu-tram8406/ntt_cong-ly-nao-cho-van-vuon-van-quy.htm

13/ 09-04-2013, bà Nguyễn-thị Kim-Nhiều viết thư phản đối Ủy ban phường Phú-Cường về dự án Thủ Dầu Một Thế Kỷ XXI -http://www.truclamyentu.info/tlls_nguoidankhieukien/don-09042013-tiep-tuc-to-cao-phuong-phu-cuong.htm

14/ 17-04-2013, đài RFA loan bản tin bằng Anh ngữ về việc 14 thanh niên Công giáo bị xử án bất công ở thành phố Vinh -http://www.truclamyentu.info/tlls_tintucthoisuvn/authorities-in-vn-accused-of-mja.htm

15/ 17-04-2013, Les autorités vietnamiennes accusées de mauvais traitement envers des militants emprisonnés - http://www.truclamyentu.info/tlls_tintucthoisuvn/vn-accusees-de-mauvais-traitement.htm

16/ 29-05-2013, Blogger Trương-duy-Nhất bị công an bắt - http://www.truclamyentu.info/tlls_blogs/ai-chi-dao-bat-truong-duy-nhat.htm

17/ FIDH kêu gọi EU ngưng thương thuyết tự do mậu dịch với Việt Nam để đánh giá tác động đối với giới lao động trong nước, và đối với nguy cơ về các vụ vi phạm nhân quyền - http://www.truclamyentu.info/tlls_tintucthoisuvn/fidh_keu-goi-lien-au-ngung-thuong-thuyet-mau-dich-voi-vc.htm

18/ Ngày 01-05-2013, Freedom House công bố Cộng-sản Việt-Nam Bị Đưa Trở Lại Danh Sách Các Nước Không Có Tự Do Báo Chí -http://www.truclamyentu.info/tlls_tintucthoisuvn/viet-cong-tro-lai-danh-sach-o-co-tu-do-bao-chi.htm

19/ Ngày 06-05-2013, Công an P. Phú Thạnh, Q. Tân Phú đánh Nguyễn Hoàng Vi đổ máu. Sự việc xảy ra sau khi Gia đình Hoàng Vi lên phường Tân Phú đòi lại những tài sản mà công an và an ninh đã lấy của cô vào ngày 05-05. Bực tức vì bị đòi lại của ăn cướp, tất cả công an Phường Phú Thạnh, Quận Tân Phú đã đánh hội đồng Hoàng Vi đến đổ máu.

Nguyễn Thảo Chi (Sinh năm 1991) bị đánh gãy 3 chiếc răng, máu ra nhiều.
















Hoàng Vi đang rất mệt mỏi













Bà Nguyễn Thị Cúc (57 tuổi), mẹ ruột Hoàng Vi, bị công an đánh đập, dí điếu thuốc đang cháy vào mặt

53/ 23-09-2013, Women For Human Rights in Vietnam Kêu Gọi Trả Tự Do cho tù nhân lương tâm Đỗ Thị Minh Hạnh - http://www.truclamyentu.info/tlls_thu-vien-bo-de-online/tvbd_wfhrvn-keu-goi-tra-tu-do-cho-sv-do-thi-minh-hanh.htm

Tù nhân lương tâm Đỗ-thị Minh-Hạnh

Sinh viên Nguyễn Phương Uyên bị Công an thường phục lôi kéo, bắt giữ, hành hung, và tên Công an mặc áo đen sọc trắng (trong hình) làm nhục. (Hình: Facebook Nguyễn Tường Thụy)

Hình Nguyễn-phương-Uyên bị công an nhân dân Việt Nam đánh đập tàn nhẫn ở sân bay Hà Nội

http://www.truclamyentu.info/tlls_thu-vien-bo-de-online/tvbd_ban-len-tieng-thu-muoi-chin-thu-ngo-goi-chinh-phu-phap-ve-npuyen.htm;

55/ 27-09-2013, Mục sư Nguyễn-trung-Tôn báo động côn an nhân dân (côn đồ công an nhân dân) đã gây khó khăn, kiếm chuyện liên tiếp trong ba ngày 23_25-09-2013 đối với gia đình Mục sư Nguyễn-công-Chính - http://www.truclamyentu.info/tlls_thu-vien-bo-de-online/tvbd_gia-dinh-muc-su-nguyen-trung-chinh-bi-gay-kho-de.htm

56/ 02-10-2013, Tòa án TP Hà Nội vừa tuyên án 30 tháng tù với luật sư bất đồng chính kiến Lê Quốc Quân vì tội trốn thuế theo Điều 161 Bộ Luật Hình sự –

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Côn an, dân phòng dàn hàng ngang chận người ủng hộ luật sư Lê-quốc-Quân đến tham dự phiên tòa “công khai“.

http://www.truclamyentu.info/tlls_thu-vien-bo-de-online/tvbd_tong-hop-vu-xu-an-ls-le-quoc-quan.htm

57/ RFA phổ biến tin thầy giáo Đinh-đăng-Định bị bệnh nặng trong tù. 2 tháng Mười bác sĩ mổ thông báo ông ĐĐĐịnh bị ung thư dạ dày và đã chuyển tới các hạch rồi. Phó giám đốc chuyên trách khu vực Châu Á của Human Right Watch Giám Sát Nhân Quyền, ông Phil Robertson, nhận định:

“Sự thật khiến nhà giáo Đinh Đăng Định lâm cảnh tù tội và bị kêu án 6 năm là vì dám bày tỏ trên mạng Internet những ý kiến mà chính quyền Hà Nội không muốn người dân nghe biết.”

 

Ông Đinh Đăng Định, tại cơ quan điều tra hồi đầu năm 2012.
Screen capture

http://www.truclamyentu.info/tlls_thu-vien-bo-de-online/tvbd_rfa_thay-giao-dinh-dang-dinh-bi-binh-nang-trong-tu.htm

58/ 02-10-2013,  hai nữ tù nhân lương tâm là Đỗ-thị Minh-Hạnh và Mai-thị-Dung đang ở trại giam Z30A Xuân Lộc đã bị dời ra miền Bắc đến trại Thanh Xuân - Hà Nội (phân trại 3). Cả hai nữ tù nhân này đều trong tình trạng bệnh nặng mà phải bị chuyển trại gần 2 ngàn cây số. Riêng Mai thị Dung khi đi lại trong trại đều phải có người dìu đỡ mới đi được - http://www.truclamyentu.info/tlls_thu-vien-bo-de-online/tvbd_tu-nhan-lt-do-thi-minh-hanh_va-mai-thi-dung-bi-chuyen-trai-ra-ha-noi.htm

59/ 07-10-2013, côn an hãm hiếp tập thể và giết chết Trần-thị Hải-Yến, một phụ nữ độc thân đang bị tạm giam (án oan, đang khiếu nại) ở đồn công an huyện Tuy-An tỉnh Phú-Yên...Khám nghiệm tử thi cho thấy nơi vùng kín của Yến cũng đã bị xâm phạm. Những vết thương trong khám nghiệm cho thấy môi, ngực, bắp chân, trước trán, 2 bên má, và đỉnh đầu phải, ngón chân có nhiều nơi bị xước, sưng bầm. 

http://www.truclamyentu.info/tlls_thu-vien-bo-de-online/tvbd_tran-thi-hai-yen-bi-cong-an-nhan-dan-hiep-dam-tap-the-roi-giet-chet.htm

60/ 11-10-2013, tại trại giam Thanh Xuân (phân trại 3) thuộc xã Xuân Dương, huyện Thanh Oai - Hà Nội, tù nhân lương tâm Đỗ-thị Mỹ-Hạnh thuật lại lúc chuyển trại: “Đỗ-thị Mỹ-Hạnh và Mai-thị-Dung đi ra Bắc bằng xe "thùng đặc chủng" cả hai bị còng tay, xích chân, ngất xỉu trong xe tù trên đường ra Bắc”

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

http://www.truclamyentu.info/tlls_thu-vien-bo-de-online/tvbd_do-thi-minh-hanh_mai-thi-dung-bi-nguoc-dai-luc-chuyen-trai.htm

61/ 15-10-2013, côn an tiếp tục ép Đinh Nguyên Kha vào tội khủng bố, ép Đinh Nhật Uy thỏa thuận nhận tội - http://www.truclamyentu.info/tlls_thu-vien-bo-de-online/tvbd_dlb_thong-tin-them-ve-nhat-huy_nguyen-kha.htm

62/ 15/10/2013, tại vườn hoa Mai Xuân Thưởng, Hà Nội, côn an đàn áp dã man đồng bào dân tộc Mông

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Đồng bào dân tộc Mông bị côn an đàn áp dã man ngày 15-10-2013 vì họ khiếu kiện về việc nhà cầm quyền địa phương ra quyết định trái pháp luật: cưỡng chế tháo dỡ công trình nhà đòn của các hộ dân; phản ánh nhà cầm quyền địa phương các cấp cùng lực lượng công an tổ chức đạp phá “nhà đòn”, đánh người gây thương tích, khiến đồng bào hoang mang, sợ hãi… họ còn kiến nghị về việc nhà cầm quyền phải cho tồn tại và xây dựng một số “nhà đòn” để chứa đựng đồ tang lễ của người chết theo phong tục tập quán của đồng bào Mông và là nơi tụ tập sinh hoạt của người Mông.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Văn bản ra lịnh đàn áp người Mông của Cộng-sản Việt-Nam

http://www.truclamyentu.info/tlls_thu-vien-bo-de-online/tvbd_dlb_con-an-dan-ap-dan-toc-mong-o-ha-noi.htm

63/ Biên tập viên Gia-Minh của đài RFA báo động về việc CSVN đang chủ trương trả thù tù chính trị, vì “không chịu nhận tội từ phía nhà nước qui kết”. Đây là danh sách một số tù nhân chính trị bị chuyển trại giam cách xa khỏi nơi thân nhân họ cư trú:

- Nguyễn Văn Hải Điếu Cày (Sài Gòn) chuyển trại tới trại giam số 6 Nghệ An
- Nguyễn Xuân Nghĩa (Hải Phòng) chuyển tới trại giam số 6 Nghệ An
- Tạ Phong Tần (Sài Gòn) chuyển trại tới trại giam Ba Sao, Thanh Hóa. Ở trường hợp này CSVN áp bức để mẹ của blogger Tạ Phong Tần phải tự vẫn rồi họ đày chị ra tận ngoài Bắc trong khi gia đình anh chị em của chị Tần tan nát vì mẹ chết, em tù tội.
- Đỗ Thị Minh Hạnh (miền Nam) chuyển trại tới Thanh Xuân, huyện Thanh Oai, Hà Nội
- Mai Thị Dung (miền Nam) chuyển trại tới Thanh Xuân, huyện Thanh Oai, Hà Nội
- Cù Huy Hà Vũ (Hà Nội) chuyển tới Trại giam số 5, Thanh Hóa

- Gia đình ông Nguyễn-kim-Nhàn không được thăm nuôi

 http://www.truclamyentu.info/tlls_thu-vien-bo-de-online/tvbd_vc-tra-thu-tu-chinh-tri.htm;

64/ 27-10-2013, Thượng Nghị Sĩ Ngô Thanh Hải (Gia Nã  Đại) gởi thơ đến bà Nguyễn Thị Kim Liên, mẹ của blogger Đinh Nhật Uy bày tỏ lòng ngưỡng mộ.  Ông cho biết đồng bào Việt Nam ở Hải ngoại luôn hướng về quí vị, và luôn tìm mọi cách hỗ trợ để đưa cuộc tranh đấu mau đến thành công - http://www.truclamyentu.info/tlls_thu-vien-bo-de-online/tvbd_tns_ngo-t-hai-goi-tho-den-ba-ntklien-me-cua-dnuy.htm

65/ Lời Kêu Gọi của Văn Bút Quốc Tế trả tự do ngay lập tức cho Nhà thơ tù chung thân Nguyễn Hữu Cầu đồng thời đó là mối quan tâm hàng đầu của Tổ chức các Nhà Văn Thế Giới - http://www.truclamyentu.info/tlls_thu-vien-bo-de-online/tvbd_vbqt-keu-goi-tra-tu-do-tuc-khac-cho-nt-nguyen-huu-cau.htm; Call for action for Vietnamese writer Nguyen Huu Cau - http://www.truclamyentu.info/tlls_thu-vien-bo-de-online/tvbd_vbqt-keu-goi-tra-tu-do-tuc-khac-cho-nt-nguyen-huu-cau.htm

66/ 30-10-2013, xảy ra phiên xử bất công vụ ông Đoàn Văn Vươn kiện nhà cầm quyền huyện Tiên Lãng –

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

http://www.rfa.org/vietnamese/in_depth/heari-dvvuon-peti-tielng-10302013055236.html

67/ Tháng 07_09-11-2013, côn an PA38 đàn áp chỗ ở của học viên Pháp Luân Công tại Hà Nội ...chưa đầy 2 tháng, những học viên này bị bức hại chỗ ở đến 4 lần.- http://www.truclamyentu.info/tlls_thu-vien-bo-de-online/tvbd_plc_cong-an-dan-ap-phap-luan-cong-o-ha-noi.htm

68/ Công an bắt người vô cớ và đánh đập người dân ngay sau khi trở thành thành viên của hội đồng nhân quyền LHQ - http://danlambaovn.blogspot.nl/2013/11/cong-bat-nguoi-vo-co-va-anh-ap-nguoi.html#.UpsVVazLfCl;

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

13-11-2013, trong trụ sở côn an Phường 5 quận 8 Sài Gòn, Kỹ sư Trần-quốc-Sơn (học viên Pháp Luân Công) đã bị 6 viên côn an thay phiên nhau đánh, đạp vào mặt, vào người, vào lưng để ép cung về Pháp Luân Công.

69/ Dân oan các nơi biểu tình đòi ruộng đất, nhà cửa bị CSVN cướp đoạt, 14-11-13 là dân oan Văn Giang, Đồng nai, 16-11-13 là dân oan Dương Nội, 18-11-13 là dân oan Hà Nam, Bà Rịa - http://www.truclamyentu.info/tlls_thu-vien-bo-de-online/tvbd_nn_ha-noi-bieu-tinh-cach-nhat.htm

70/ 24-11-2013, tù nhân chính trị cựu sỹ quan Quân Lực Việt Nam Cộng Hòa, Thiếu Úy Không Quân Bùi-đăng-Thủy từ trần trong nhà tù Xuân Lộc Đồng Nai sau 17 năm bị giam cầm tại đây, và cũng là 17 năm tù nhân chính trị Bùi Đăng Thủy mang căn  bệnh lao phổi mà không hề được chữa trị - http://www.truclamyentu.info/tlls_thu-vien-bo-de-online/tvbd_ntt_tuong-niem-tnct-bui-dang-thuy.htm 

71/ Kháng Thư Gởi Ủy Ban Nhân Quyền Liên Hiệp Quốc -http://www.truclamyentu.info/tlls_thu-vien-bo-de-online/tvbd_khang-thu-goi-ubnqlhq.htm

72/ Sinh viên Nguyễn Phương-Uyên bị Trường Đại học Công nghiệp Thực phẩm đuổi học - http://www.truclamyentu.info/tlls_thu-vien-bo-de-online/tvbd_nguyen-phuong-uyen-bi-duoi-hoc.htm

73/ Mạng Lưới Blogger Việt-Nam | Nha Trang: Blogger kỷ niệm Ngày Quốc tế Nhân quyền - http://tuyenbo258.blogspot.com/2013/12/nha-trangs-bloggers-celebrate.html

74/ Mạng Lưới Blogger Việt-Nam |Blogger Hà Nội thả bóng kỷ niệm Ngày Quốc tế Nhân quyền - http://tuyenbo258.blogspot.com/2013/12/blogger-ha-noi-tha-bong-bong-ky-niem.html

75/ Mạng Lưới Blogger Việt-Nam | Sài Gòn: Kỷ niệm Ngày Nhân quyền, an ninh ném mắm tôm vào blogger - http://tuyenbo258.blogspot.com/2013/12/sai-gon-hang-tram-nguoi-tham-gia-tha.html

76/ Đấu Tranh Cho Nhân Quyền Việt-Nam ở Hoa-thịnh-Đốn 07-12-2013 - http://www.vietnamdefence.info/lsvn_tocviet/dau-tranh-cho-nqvn-o-htd-07122013.htm

77/ Biểu tình quốc tế quốc tế Nhân Quyền tại Frankfurt Đức quốc ngày 07-12-2013 - http://www.youtube.com/watch?v=keDEtgwAEEY

78/ Video phỏng vấn bà Kim Lan, vợ ông Ngô Hào! - 

http://www.youtube.com/watch?v=qPPqFPNpfYg&feature=c4-overview&list=UUikBuQDhcIJ2y7-pFCTye2g

http://vnwhr.net/2013/12/07/vo-ong-ngo-hao-nan-nhan-cua-su-vi-pham-nhan-quyen-nghiem-trong/

IV/ Khẩn Thiết Kêu Gọi LHQ Thành Lập Tòa Án Hình Sự Quốc Tế Về Việt-Nam Để Xét Xử Các Lãnh Đạo CSVN Vi Phạm Tội Ác Chiến Tranh, Nhân Quyền:

Thành lập Tòa Án Hình Sự Quốc Tế Về Việt-Nam nhằm ngăn chận tội ác vi phạm nhân quyền; cũng như xét xử những tội ác đã gây ra trong quá khứ.

Nói về tội ác của Cộng Sản Việt Nam thì sự biên chép, trình bày phải đến hàng trăm, hàng ngàn, thậm chí hàng trăm ngàn, cho đến hàng chục triệu  trang giấy mới có thể (tạm gọi) tố cáo được tội ác của họ đối với Quân Cán Chính VNCH nói riêng và dân tộc Việt-Nam nói chung. Sự trình bày của chúng tôi chỉ là một số khía cạnh rất tổng quát, nhưng cần thiết để lên tiếng báo động sự tàn ác tột cùng của tập đoàn tội phạm Cộng Hòa Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam mà đứng đầu là các nhân vật Nguyễn-phú-Trọng (Tổng bí thư đảng CSVN); Trương-tấn-Sang (Chủ tịch nước); Nguyễn-tấn-Dũng (Thủ tướng chính phủ); Trần-đại-Quang (Bộ trưởng Công An); Phùng-quang-Thanh (Bộ trưởng bộ quốc phòng); Nguyễn-chí-Vịnh (Thứ trưởng bộ quốc phòng). Đó là các thành phần tại chức.

Còn những thành phần về hưu gồm Nông-đức-Mạnh (cựu chủ tịch quốc hội), Nguyễn-minh-Triết (cựu chủ tịch nước), Lê-đức-Anh (cựu tư lịnh quân đoàn 4 xâm lăng Cao Miên), Lê-khả-Phiêu (cựu tổng bí thư đảng CSVN), Đỗ-Mười (cựu tổng bí thư đảng CSVN), tướng Nguyễn-trọng-Vĩnh (cựu tư lịnh binh đoàn 559 xâm lăng Việt-Nam Cộng-Hòa).

Sau chiến tranh thế giới lần thứ hai, công lý quốc tế đã xét xử tập đoàn tội phạm của chế độ Đệ Tam Đức Quốc Xã do Adolf Hitler đứng đầu. Tội ác tập đoàn tội phạm CSVN ở  mức độ tàn bạo, độc ác, man rợ đã vượt trội chế độ Đức Quốc Xã của Hitler gấp ngàn lần.

Gần đây nhất, Liên Hiệp Quốc đã và đang xét xử chế độ Khmer đỏ về tội ác diệt chủng. Nạn nhân của chế độ này trên dưới 3 triệu người. Quá khứ, Liên Hiệp Quốc từng thành lập Tòa Án Hình Sự Quốc Tế  về Nam Tư cũ để xét xử những tội phạm chiến tranh ở vùng đất này.

Nạn nhân của đảng Cộng Sản Việt Nam đã vượt lên trên 12 triệu người trong suốt hơn 80 năm qua. Tại sao một chế độ man rợ như vậy lại được an nhiên ngồi trong Hội Đồng Nhân Quyền? Hỏi là trả lời. Chúng tôi tin tưởng sự sáng suốt và quyết tâm nơi quý vị để bảo vệ công lý, nhân quyền trên thế giới.

Ngoài ra, Chúng tôi kêu gọi Liên Hiệp Quốc, Liên Hiệp Âu Châu, Hoa Kỳ cũng như các Tổ chức nhân quyền HRW, RSF, Freedom House v.v…hãy:

1/ Áp lực CSVN để phái đoàn LHQ, Nhân Quyền, đến Việt-Nam điều tra về cái chết của 165.000 tù chính trị VNCH trong các nhà tù CS. Đồng thời buộc họ phải công bố đầy đủ danh tánh tù chính trị VNCH bị họ giết hại trong thời khoảng từ 30-04-1975 đến năm 2013 trong các nhà tù “cải tạo“.

Để tiện việc phối hợp công tác này, chúng tôi đề nghị LHQ, Liên Hiệp Âu Châu cũng như Hoa Kỳ, các NGO cần liên lạc với

Tổng Hội Cựu Tù Nhân Chính Trị Việt Nam
Federation of Associations of FormerVietnamese Political Prisoners

62 W. Kingsbridge Rd, Bronx, New York 10468. Tel (718) 364-3673

Email:

2/ Liên Hiệp Quốc thành lập Tòa Án Hình Sự Quốc Tế về Việt-Nam (tương tự như Tòa án Hình sự Quốc tế về Nam Tư cũ ngày 25-05-1993) để xét xử tội ác chiến tranh của các lãnh đạo CSVN, làm thiệt mạng trên 12 triệu người Việt-Nam. Đặc biệt các tội xâm lăng Việt Nam Cộng Hòa, vi phạm hiệp định Paris 27-01-1973, cầm tù hơn 1 triệu quân cán chính VNCH và giết chết 165.000 tù chính trị VNCH từ 30-04-1975 đến tháng 12-2013, cũng như làm thiệt mạng 700.000 người Việt Nam trên biển cả. Cũng như tội phá hoại, trả thù 18.000 tử sĩ VNCH trong Nghĩa Trang Quân Đội Biên Hòa, Tội ác tàn sát người dân VN để xâm lược Cao Miên; Tội ác gây nên chiến tranh biên giới Việt Trung.

Thành lập Tòa Án Hình Sự Quốc Tế Về Việt-Nam đồng thời làm thủ tục truy tố những thành phần tội phạm nêu trên ra trước Tòa Án Hình Sự Quốc Tế ở La Haye là đem tội phạm ra ánh sáng và đem công lý đến hàng chục triệu nạn nhân Việt-Nam.

3/ Thành lập tại Việt-Nam một văn phòng thường trực Liên Hiệp Quốc đặc trách về Dân Oan, Nhân Quyền và Tù Chính Trị. Chức năng của văn phòng này là nhận đơn trực tiếp khiếu nại về việc dân oan bị cướp đất bởi nhà cầm quyền; tố cáo những hành động vi phạm nhân quyền của CSVN. Văn phòng tổng hợp những cáo trạng, tường trình đến cơ quan LHQ đặc trách về tra tấn, ngược đãi tù cũng như các vụ đất của dân bị cướp, và tường trình, đề nghị những biện pháp chế tài thích nghi. Hơn nữa, văn phòng này cũng là cơ quan bảo vệ các nạn nhân liên hệ.

4/ Tiếp tục làm áp lực để CSVN phải bồi thường thiệt hại, phục hồi danh dự cho những người bị họ giết chết cũng như những thân nhân cựu Quân Cán Chính VNCH đang sống lây lất bên lề xã hội VN.

5/ Hãy trục xuất ngay lập tức tập đoàn tội phạm CSVN ra khỏi Hội đồng nhân quyền

V/ Đề Nghị Cải Tổ Sâu Rộng Hội Đồng Nhân Quyền Liên Hiệp Quốc:

Nên giải tán cơ chế hiện tại vì sẽ không có hiệu quả cao trong việc bảo vệ nhân quyền trên toàn thế giới. Mà ngược lại, nơi đó là diễn đàn, nơi che thân cho các nước vi phạm nhân quyền trầm trọng như Trung quốc, Việt Nam v.v…

Thành viên của Hội Đồng Nhân Quyền mới của Liên Hiệp Quốc bao gồm các tổ chức phi chính phủ (NGO), thay vì các chính phủ. Trong đó, các tổ chức tranh đấu nhân quyền sẽ là chủ lực để vận động, lên tiếng cũng như bảo vệ nhân quyền trên toàn thế giới. Nếu Liên Hiệp Quốc cải tổ được cơ cấu của Hội Đồng Nhân Quyền hiện tại, việc bảo vệ, phát huy nhân quyền trên toàn thế giới sẽ đạt được những thành quả khích lệ nhất, hữu hiệu nhất.

Âu-Châu ngày 05-12-2013

Trúc Lâm Nguyễn-việt phúc-Lộc, tổng thư ký Hội Sử-Học Việt-Nam

Tham khảo :

1/ Tội Ác Thủ Tiêu Mất Tích 165,000 Quân Dân Cán Chính VNCH - http://www.truclamyentu.info/tlls_thu-vien-bo-de-online/tvbd_toi-ac-thu-tieu-165-ngan-quan-dan-can-chinh-vnch.htm

2/ Danh Nhân Quân Sự Việt-Nam_Anh-Hùng Trần-đình-Tự và 12 Anh-Hùng Biệt-động-Quân - http://www.vnmilitaryhistory.info/quansuvnch/bdq_vinh-danh-anh-hung-tran-dinh-tu_va-12-chien-si-bdq.htm

3/ Thần Tướng Hồ-ngọc-Cẩn - http://www.vnmilitaryhistory.info/quansuvnch/bdq_than-tuong-ho-ngoc-can.htm

4/ Danh Nhân Quân Sự Việt Nam_Thập Bát La Hán Biệt Cách Dù VNCH - http://www.vnmilitaryhistory.info/than-viet-dien2010/tvd_dnqs_thap-bat-la-han-bcd-vnch.htm

5/ Anh-Hùng Bất-Tử Đặng-Phương-Thành - http://www.vnmilitaryhistory.info/danhnhanquansuvn/anh-hungbat-tudang-phuong-thanh.htm

6/ Nguyễn-văn-Phần - http://www.vnmilitaryhistory.info/danhnhanlichsuvn/anhhungnguyenvanphan.htm

7/ Nguyễn-ngọc-Trụ - http://www.vnmilitaryhistory.info/danhnhanlichsuvn/anhhungnguyenngoctru.htm

8/ Anh Hùng Võ-đằng-Phương - http://www.vnmilitaryhistory.info/danhnhanlichsuvn/anhhungvodangphuong.htm

9/ Thuyền nhân Việt Nam – những ký ức khó quên - http://www.rfa.org/vietnamese/in_depth/persistent-humanitarian-vnese-boat-people-tq-10172013153910.html ; Thuyền Nhân : Ấn Tích Lịch Sử - http://thuyennhan.info/index.php?route=product/product&product_id=227 ; Bên Thua Cuộc: Từ "Ngàn Giọt Lệ Rơi" Đến Biển Máu Ngập Tràn - http://www.truclamyentu.info/tlls_tintucthoisuvn/ngan-giot-le-roi-den-bien-mau-ngap-troi.htm

10/ Việt Cộng Tu Bổ Nghĩa-Trang quân-Đội Biên-Hòa: Một Âm Mưu Phá Hoại Di Sản Lịch-Sử Của Quốc-Gia - http://www.quansuvn.info/D_1-2_2-228_4-4437_5-10_6-2_17-44_14-2_15-2/

11/ Bản Lên Tiếng Về Việc Trùng-Tu Nghĩa-Trang Quân-Đội Biên-Hòa - http://www.quansuvn.info/D_1-2_2-228_4-4439_5-10_6-2_17-44_14-2_15-2/

12/ Nghĩa Trang Quân Đội Biên Hòa, Tiếng Kêu Khẩn Thiết Từ Ngôi Đền Thiêng - http://www.quansuvn.info/D_1-2_2-178_4-2390_5-10_6-7_17-254_14-2_15-2/

13/ Mở lại hồ sơ CSVN thảm sát 3,157 đồng bào làng BA CHÚC, tỉnh An Giang đêm 18/4/1978 - http://www.truclamyentu.info/tlls_lichsuvietnamcandai/vietcongthamsatdongbao.htm

14/ Chiến tranh biên giới Việt-Trung, 1979 - https://vi.wikipedia.org/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_bi%C3%AAn_gi%E1%BB%9Bi_Vi%E1%BB%87t-Trung,_1979

15/ Báo cáo về nạn buôn người năm 2013: VIỆT NAM - http://vietnamhumanrightsdefenders.net/2013/06/29/bao-cao-ve-nan-buon-nguoi-nam-2013-viet-nam/ và  http://vietnam.usembassy.gov/tipreport2013-vietnam.html

16/ Từ Houston Đến Cyprus Đến Houston Một chuyến đi xa, một tấm lòng trắc ẩn - http://www.truclamyentu.info/tlls_thu-vien-bo-de-online/tvbd_bpsos_tu-houston-den-cyprus.htm

17/ Bằng chứng về sự thiếu trách nhiệm của Nhà nước Việt Nam đối với người lao động ở nước ngoài - http://www.camsa-coalition.org/vi/tin-tuc/250-bng-chng-v-s-thiu-trach-nhim-ca-nha-nc-vit-nam-i-vi-ngi-lao-ng-nc-ngoai

18/ Nguyễn-thu-Trâm | Xin Đốt Một Nén Hương Lòng Cho Tù Nhân Chính Trị Bùi-đăng-thủy Vừa Qua Đời Ở Trại Giam Xuân-Lộc - http://www.truclamyentu.info/tlls_thu-vien-bo-de-online/tvbd_ntt_tuong-niem-tnct-bui-dang-thuy.htm

19-20/ Đề Cử Ứng-Viên Giải Nhân-Quyền Việt-Nam Năm 2011 - http://www.truclamyentu.info/tlls_tintuc/decugianhanquyenvn2011.htm

21/ Thư Ngỏ Gởi Liên Hiệp Quốc Và Chính Phủ Thụy Sĩ - http://www.quansuvn.info/D_1-2_2-177_4-2729_5-10_6-6_17-114_14-2_15-2/

22/ An Open Letter To UN November 11, 2011 - http://www.quansuvn.info/D_1-2_2-187_4-2668_5-10_6-1_17-250_14-2_15-2/

23/ Văn Bút Quốc Tế đòi trả tự do tức khắc và vô điều kiện cho nhà thơ Nguyễn Hữu Cầu - http://www.quansuvn.info/D_1-2_2-249_4-4840_5-10_6-5_17-105_14-2_15-2/

24/ Nguyễn-Thu-Trâm 8406 | Xin Đừng Lãng Quên Người Tù Bất-Khuất, Xuyên Thế-Kỷ Trần-Tư - http://www.truclamyentu.info/tlls_trang_nguyen-thu-tram8406/nguyen-thu-tram_xin-dung-lang-quen-tnct-tran-tu.htm

26/ Luật sư Lê Quốc Quân tuyệt thực - http://www.rfa.org/vietnamese/in_depth/le-quoc-quan-on-hunger-strike-01042013141442.html

27/ Phương Uyên bị Trường Đại học Công nghiệp Thực phẩm đuổi học - http://www.truclamyentu.info/tlls_thu-vien-bo-de-online/tvbd_nguyen-phuong-uyen-bi-duoi-hoc.htm

27/ Tòa án Hình sự Quốc tế về Nam Tư cũ - https://vi.wikipedia.org/wiki/T%C3%B2a_%C3%A1n_H%C3%ACnh_s%E1%BB%B1_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF_v%E1%BB%81_Nam_T%C6%B0_c%C5%A9

28/ Working Group on Arbitrary Detention  http://www.ohchr.org/EN/Issues/Detention/Pages/WGADIndex.aspx

@ Quân-Sử Việt-Nam

Follow @quansuvnTweett